Menu bar

1 May 2013

National Anthems



God Save the Queen


ငယ္ငယ္ကဆို ေက်ာင္းမွာ ေန.စဥ္ မနက္ မနက္ ဆိုု ၾသကာသရြတ္၊ ညေန ေက်ာင္းမဆင္းမွီ နိုုင္ငံေတာ္ သီခ်င္းဆိုုခဲ့ရတာ အမွတ္ရမိပါတယ္။ အဲဒီတုန္းကေတာ့ ဘာရယ္ တန္ဖိုးမထားေပမယ့္ အခုုေတာ့ အဲဒီ စနစ္ စည္းကမ္းေၾကာင့္သာ က်မတိုု. အားလံုုး ၾသကာသရြတ္တတ္ ကမၻာမေက် ဆိုုတတ္တာမို. ေက်းဇူးတင္ရျပန္ပါတယ္။ 

အခုရက္ပိုင္း မၾကာခဏ အားကစားပြဲေတြ သြားရလြန္းေတာ့ တခ်ိဳ.ပြဲေတြမွာဆိုု နုုိင္ငံေတာ္ သီခ်င္း ဆိုုရပါတယ္။ က်မကေတာ့ ဒီနိုုင္ငံရဲ.သီခ်င္း ဘယ္လုိက္ဆိုုနုုိင္မွာလဲ။ ခုုထိေတာ့ ကမၻာမေက်ကလြဲလိုု.လဲ သူတိုု. သီခ်င္းကို လုုိက္မဆိုုခ်င္ဘူးေလ။ အဲ က်မတေယာက္ထဲ အားက်ိဳးမာန္တက္ နိုုင္ငံေတာ္ သီခ်င္းလိုုက္မဆိုုနိင္တာလား ဆိုုေတာ့လဲ မဟုုတ္ျပန္ဘူး။ ခက္တာက ဒီနုုိင္ငံက လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကေတာင္ သူတို.နိုုင္ငံရဲ. နိုုင္ငံေတာ္သီခ်င္းကိုု စာသားေတြ မရၾကဘူးတဲ့။ ကဲ မခက္ေပဘူးလား။ က်မေတာ့ ဝမ္းနည္းစရာ ေကာင္းတဲ့ အခ်က္တခုုလိုု. ျမင္မိပါတယ္။
က်မတို. နုုိင္ငံမွာေတာ့ ေမးၾကည့္လိုုက္။ ကိုုယ့္နိုု္င္ငံေတာ္ သီခ်င္း မရတဲ့သူ မရွိဘူး။ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓါတ္ ျပင္းထန္လြန္းလိုု.ရယ္ေတာ့ မဟုုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ကိုုယ္နိုုင္ငံေတာ္ကိုု ကိုုုုယ္စားျပဳတဲ့ သီခ်င္း လူတိုင္း သိသင့္ရသင့္တယ္လုိ. က်မေတာ့ ထင္တာပါပဲ။ တခါပဲ မွတ္မွတ္ရရ၊ မ်ိဳးလွဳိင္ဝင္းတုုိ. အေရွ့ေတာင္ အာရွ ေဘာလံုုးပြဲမွာ ဝင္ျပိဳင္တာ တီဗြီကေန အသားကုုန္ အားေပးရတုုန္းက ပြဲမစခင္ သူတိုု.ေတြ ကမၻာမေက်ဆိုုေတာ့ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ေတြ တဟုုန္းဟုုန္း ထေတာက္ဖူးတာေတာ့ မွတ္မိပါတယ္။  ကဲ အခုုလိုု အခ်ိန္မွာ နုုိင္ငံကိုုယ္စားျပဳ အားကစား သမားမ်ား ကိုုယ့္နိုုင္ငံေတာ္ သီခ်င္းကိုု လိုုက္မဆိုုနုိင္ရင္ ရွက္ဖိုု.မေကာင္းေပဘူးလား။ အဲအဲ အဂၤလန္မွာေတာ့ ဒါဟာ အဆန္း မဟုုတ္ဘူးခင္ဗ်။ က်မနဲ. သိတဲ့ နိုုင္ငံကိုုယ္စားျပဳ အေက်ာ္အေမာ္ အားကစားသမား အမ်ားစုုကေတာ့ နုုိင္ငံေတာ္သီခ်င္း စာသားမရၾကသလိုု၊ မရေၾကာင္းလဲ ေပၚတင္ ေျပာတာပါဘဲ။ 

ခက္တာက နုုိင္ငံေတာ္သီခ်င္းကလဲ မၾကာခဏ ေျပာင္းတတ္ေသးတာကိုုး။  God Save the Queen ကေတာ့ The Great Britain ရဲ. အမ်ားဆံုုး သံုုးတဲ့ နိုုင္ငံေတာ္သီခ်င္းေပါ့။ ဒါေပမယ့္ Jarusalem ဒါမွမဟုုတ္ Land of Hope and Glory ဆိုုတာနဲ. တခ်ိဳ. သီခ်င္း (က်မနာမည္ေတြ မသိပါ) ေတြကိုုလဲ နုုိင္ငံေတာ္ သီခ်င္း အျဖစ္နဲ. သံုုးၾကျပန္ပါေသးတယ္။ 

မွတ္မိပါေသးတယ္။ ျပီးခဲ့တဲ့ Common Wealth Games မွာတုုန္းက အဂၤလန္အေနနဲ. နိုုင္ငံေတာ္သီခ်င္း မရွိဘူး ျဖစ္ေနလိုု.ေလ။ God Save the Queen ကိုုလဲ မသံုုးသင့္ျပန္ဘူး။ ဒါက UK (OR) Great Britain နုုိင္ငံၾကီး တခုုလံုုးရဲ့. သီခ်င္း။ Common Wealth Games ဆိုုတာ အဂၤလန္၊ စေကာ့တလန္၊ Wales (ေဝလ)၊ အိုုင္ယာလန္ တိုု.ဆိုုျပီး နိုုင္ငံသပ္သပ္စီ အေနနဲ. ယွဥ္ျပိဳင္တာၾကတာေလ။ Great Britain (OR) United Kingdom ဆိုုတာ မရွိေတာ့ဘူး။ ေနာက္ဆံုုး ဟိုုသီခ်င္း သံုုးရမလိုု၊ ဒီသီခ်င္းသံုုးရမလိုုနဲ. Jarusalem ကုိ ဆံုုးျဖတ္ ေရြးျခယ္ လိုုက္ၾကပါတယ္။ အဟဲ အဂၤလိ္ပ္ အားကစားသမားမ်ား ပထမဆုုရေတာ့ နိုုင္ငံေတာ္သီခ်င္း ဖြင့္ေပး နိုုင္ငံေတာ္ အလံ တင္ေပးရတယ္ဟုုတ္။ အားကစားမ်ားကေတာ့ အျပဳံးေလးေတြနဲ.ပဲေပါ့ ... ငါ့နိုုင္ငံ ငါကိုုယ္စားျပဳျပီး ဒီတံဆိပ္ကို ငါရျပီဆိုုတဲ့ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓါတ္ေတာ့ ဝင္မယ္ က်မ မထင္။

အခုုေလာေလာဆယ္ ဘုုရင္မၾကီး အုုပ္ခ်ဳပ္ေနေတာ့ Gad Save the Queen ကိုု နိင္ငံေတာ္ သီခ်င္းအျဖစ္သံုုးတာ ထားပါေတာ့။ ဘုုရင္မၾကီးလဲ အသက္ၾကီးျပီ။ သူမရွိေတာ့ရင္ ဘယ္သီခ်င္းကိုုမ်ား သံုုးမလဲ က်မ ေတြးေတာရင္ ဒီစာ ဒီမွာ ခ်ဳပ္လုုိက္ပါျပီ (နိဂုုံး)။


Jarusalem



Land of Hope and Glory